Tudták arról, hogy a nagyapám magyar, de nem volt magyarságtudatom – Az Avatar főgonosza a HVG-nek
Stephen Lang, aki olyan filmekben szerepelt, mint az Avatar, a Vaksötét vagy a nemrég debütált Sisu – A bosszú útja, egy különleges interjú keretein belül osztotta meg magyar gyökereivel kapcsolatos tapasztalatait. E beszélgetés során nemcsak a hazai kötődése kerül szóba, hanem a Hollywood-i tapasztalatai és a neves kollégáinak, például Val Kilmernek és Steven Seagalnak a viselkedése is.
A színész pályafutása 1989-ben indult el a We’re Fighting Back című tévéfilmben, ahol egy János nevű fiatalembert alakított. Lang elárulta, hogy a rendező az ő kreatív elképzeléseit is támogatta, és így sikerült kiemelni a figura magyar hátterét. „Könnyen ment, hiszen nekem is vannak magyar gyökereim. A magyarság jól fog jönni, eljátszhatok az akcentussal is” – vallotta be magabiztosan.
Dezső, a nagypapa és a gyermekkori emlékek
Lang nagyapja, Dezső Lang, aki gépész volt a brooklyni kikötőben, számos emléket hagyott unokájára. „A süteményeire jól emlékszem, tudtam, hogy magyar, máskülönben nem volt jelentős magyarságtudatom” – mesélte. New York egyik híres étterme, a Budapest néven ismert hely volt számára egy kötelék a magyar kultúrához, amely gyakori vendégszeretetéről volt híres.
A Vaksötét forgatása és a magyar kapcsolatok
A Vaksötét című horrort Magyarországon forgatták, ám Langnak nem volt módja eljutni Debrecenbe, Dezső szülőhelyére. A foglalt forgatási időszak miatt mindössze a várhoz tudott eljutni, ahol felesége meglátogatása során néhány pillanatra megpihenhetett.
A Broadway és a legendás kollégák
Pályája kezdetén Lang szereplője volt Az ügynök halála című Broadway darabnak, amelyben Dustin Hoffman és John Malkovich is feltűnt. Lang felidézte a meghallgatás emlékét, ahol Miller, Hoffman és az előadás rendezője előtt kellett helyt állnia. „Dustin a jelenet végén meghívott, hogy szívjunk egy kis friss levegőt, és ez a gesztus megerősítette, hogy jó úton járok” – tette hozzá elismeréssel.
Lang élete a művészetek és a magyar gyökerei révén mindig is érdekfeszítő és sokszínű volt. Az interjú során arra is kitért, hogy hogyan formálta a származása a karrierjét és a karaktereit, amelyeket eljátszott.
Forrás: hvg.hu/360/20251130_Stephen-Lang-interju-Avatar-Val-Kilmer-Tombstone