Nick Thorpe: Orbán és Magyar Péter a magyar identitás részét képezik
Nick Thorpe legújabb könyvében, amely az Utazás a Kárpátokban címet viseli, a szlovák, román és ukrán területeken keresztül történő utazásait és számos személyes élményét összegzi. Thorpe, aki 2018-ban kezdett el dolgozni a könyvön, a Covid-19 világjárvány és az ukrajnai háború ellenére 2024-re befejezte a szöveg nagy részét. Az első kiadás angolul 2025 februárjában jelent meg.
A könyv célja, hogy bemutassa a Kárpátok területét a nemzetközi közönség számára, különösen azoknak, akik nem sokat tudnak erről a régióról. Thorpe kiemeli, hogy a magyarok számára a Kárpátok nemcsak egy hegyvonulat, hanem a magyarság igazi otthona, ezért különösen érdekes lesz látni, hogyan reagálnak a helyi lakosok a könyv tartalmára, hiszen ő maga is a magyar állampolgárságot 40 éve kapta meg, ami mélyebb kapcsolódást ad a témához.
Thorpe hangsúlyozza, hogy a könyv nem csupán a Kárpát-medencéről szól, hanem a hegyről mint egységről. Az író arra törekszik, hogy a különböző nemzetek, mint a lengyelek, románok, ukránok és szlovákok perspektíváját is bemutassa, felismerve, hogy a Kárpátok jelentősége nem mindenki számára egyértelmű. Az őszinte párbeszéd és a más nézőpontok megértése, valamint a történelmi és ökológiai tényezők fontos szerepet játszanak a könyv mondanivalójában.
Izgalmas kérdésként merül fel, hogyan látja Thorpe a térséget brit szemszögből, és milyen hasonlóságokat, illetve ellentéteket talál a különböző kultúrák között. A kutatása során észrevette, hogy a különböző nemzetek közötti feszültségek és kapcsolatok mélyebbek és árnyaltabbak, mint azt sokan gondolják. Kérdése, hogy ‘mennyire vagyunk hasonlóak, és miért utáljuk olykor egymást’, arra utal, hogy a nemzeti identitás és a történelmi sérelmek összetett hatással vannak a jövőnkre.
Nick Thorpe könyve tehát nemcsak a Kárpátokról szól, hanem egyfajta híd is a kultúrák között, amely a megértés és a párbeszéd szempontjából egyaránt hasznos lehet.